{"title":"SOVEREIGN TOGETHER","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCHOISISSEZ-VOUS L’UN L’AUTRE.\u003cbr\u003ePRÉSERVEZ VOTRE SOUVERAINETÉ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeux individus accomplis. Un engagement choisi librement. Une exigence commune de respect de soi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSOVEREIGN TOGETHER\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;affirme l’amour, l’autonomie et le respect mutuel. Votre voix. Votre ambition. Votre identité. Chacune a sa place dans la vie que vous choisissez de bâtir ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCHOISI. JAMAIS POSSÉDÉ.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne affirmation d’autonomie au sein d’un engagement choisi. Vous choisissez qui vous accompagnera, et vous restez pleinement vous-même à ses côtés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDEUX SOUVERAINS. UNE EXIGENCE COMMUNE.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne affirmation d’égalité et de respect mutuel. Deux identités, chacune avec sa voix. Une exigence commune pour la vie que vous bâtissez ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePortez vos convictions. Tenez-vous debout ensemble. Restez vous-même.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez votre message. Choisissez votre coupe. Chaque modèle est vendu séparément. Les deux messages sont disponibles sur l’une ou l’autre coupe.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"chosen-sovereign-together-heavyweight-tee","title":"Chosen — T-shirt épais Sovereign Together","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCHOISISSEZ-VOUS L’UN L’AUTRE.\u003cbr\u003ePRÉSERVEZ VOTRE SOUVERAINETÉ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeux individus entiers. Un engagement choisi librement. Une exigence commune de respect de soi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSOVEREIGN TOGETHER\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;est une affirmation d’amour, d’autonomie et de respect mutuel. Votre voix. Votre ambition. Votre identité. Chacune a sa place dans la vie que vous choisissez de construire ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCHOSEN. NEVER OWNED.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne affirmation d’autonomie au sein d’un engagement choisi. Vous choisissez qui vous accompagnera, et vous restez pleinement vous-même à ses côtés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePortez vos convictions. Tenez-vous debout ensemble. Restez vous-même.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe modèle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVotre message est imprimé en ivoire chaud sur le haut du dos, avec une signature discrète B\u0026amp;BE \/ SOVEREIGN TOGETHER sur la poitrine gauche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez votre message et votre coupe selon vos propres termes. \u003cstrong\u003eCette annonce concerne un seul vêtement.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eT-shirt noir à coupe droite avec une coupe classique structurée ; tailles homme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100 % coton peigné filé à l’anneau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu de 6,5 oz\/yd² (220 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction avec coutures latérales et col côtelé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpression directe sur le vêtement à l’avant et à l’arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTailles S à 4XL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGuide des coupes et des tailles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa largeur correspond à la mesure du vêtement à plat au niveau de la poitrine, et non à la circonférence de votre propre poitrine.\u003c\/strong\u003e La longueur correspond à la longueur du vêtement. Comparez ces mesures à celles d’un t-shirt que vous possédez et que vous aimez.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLARGEUR (pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLONGUEUR (pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"metric\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLARGEUR (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLONGUEUR (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45,7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50,8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e77,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55,9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82,6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e71,1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e87,6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76,2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90,2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLes mesures sont approximatives.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver sur l’envers à l’eau froide, en cycle délicat, avec des couleurs similaires et une lessive douce. Éviter l’adoucissant. Sécher sur un cintre ou au sèche-linge à basse température. Ne pas repasser l’impression ni nettoyer à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduction et expédition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVêtement importé, imprimé sur commande. La production prend généralement 2 à 5 jours ouvrés avant l’expédition ; le délai de transport s’ajoute à ce délai. Les estimations de livraison ne sont pas garanties. Un numéro de suivi est fourni dès qu’il est disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes frais d’expédition de votre commande et les taxes applicables sont indiqués lors du paiement. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/shipping-policy\"\u003ePolitique d’expédition\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRetours et problèmes de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAucun retour ou échange volontaire n’est accepté pour un changement d’avis ou pour une taille ou une couleur sélectionnée, sauf lorsque la loi l’exige.\u003c\/strong\u003e Vérifiez la taille avant de commander. En cas de dommage, de défaut, d’erreur d’impression ou d’article incorrect, contactez \u003ca href=\"mailto:beaver.baldeagle@proton.me\"\u003ebeaver.baldeagle@proton.me\u003c\/a\u003e. Tout problème confirmé sera résolu par un remplacement ou un remboursement sans frais supplémentaires, conformément à la loi applicable. Vos droits légaux sont préservés. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/refund-policy\"\u003ePolitique de retour\u003c\/a\u003e. Contactez-nous avant de renvoyer un article ; nous vous fournirons des instructions si un retour est nécessaire.\u003c\/p\u003e","brand":"Beaver \u0026 Bald Eagle","offers":[{"title":"S","offer_id":67718365020294,"sku":"7296938_12756","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":67718365053062,"sku":"7296938_12757","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":67718365085830,"sku":"7296938_12758","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":67718365118598,"sku":"7296938_12759","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":67718365151366,"sku":"7296938_12760","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":67718365184134,"sku":"7296938_12766","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":67718365216902,"sku":"7296938_13065","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/4658\/5222\/files\/mens-premium-heavyweight-tee-black-back-6ad44292b25ad.jpg?v=1792295587"},{"product_id":"one-standard-sovereign-together-heavyweight-tee","title":"T-shirt épais One Standard — Sovereign Together","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCHOISISSEZ-VOUS L’UN L’AUTRE.\u003cbr\u003ePRÉSERVEZ VOTRE SOUVERAINETÉ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeux individus à part entière. Un engagement choisi librement. Une exigence commune de respect de soi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eONE STANDARD. SOVEREIGN TOGETHER\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;est une affirmation d’amour, d’autonomie et de respect mutuel. Votre voix. Votre ambition. Votre identité. Chacune a sa place dans la vie que vous choisissez de construire ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTWO SOVEREIGNS. ONE STANDARD.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne déclaration d’égalité et de respect mutuel. Deux identités, chacune avec sa voix. Une exigence commune pour la vie que vous construisez ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePortez vos convictions. Tenez-vous debout ensemble. Restez vous-même.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe vêtement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVotre message est imprimé en ivoire chaud sur le haut du dos, avec une signature discrète B\u0026amp;BE \/ SOVEREIGN TOGETHER sur la poitrine gauche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez votre message et votre coupe selon vos propres critères. \u003cstrong\u003eCette annonce concerne un seul vêtement.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eT-shirt noir à coupe droite, avec une coupe classique structurée ; tailles pour hommes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100 % coton peigné filé à l’anneau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu de 6,5 oz\/yd² (220 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction avec coutures latérales et col côtelé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpression directe sur le vêtement à l’avant et à l’arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTailles S à 4XL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGuide des coupes et des tailles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa largeur correspond à la mesure du vêtement posé à plat sur la poitrine, et non à la circonférence de votre propre poitrine.\u003c\/strong\u003e La longueur correspond à la longueur du vêtement. Comparez ces mesures à celles d’un t-shirt que vous possédez et que vous aimez.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLARGEUR (pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLONGUEUR (pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"metric\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLARGEUR (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLONGUEUR (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45,7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50,8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e77,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55,9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82,6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e71,1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e87,6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76,2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90,2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLes mesures sont approximatives.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à l’envers à l’eau froide en cycle délicat avec des couleurs similaires et une lessive douce. Éviter l’adoucissant. Sécher sur un cintre ou au sèche-linge à basse température. Ne pas repasser l’impression ni nettoyer à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduction et expédition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVêtement importé, imprimé sur commande. La production prend généralement de 2 à 5 jours ouvrés avant l’expédition ; le délai de transport s’ajoute à ce délai. Les estimations de livraison ne sont pas garanties. Un numéro de suivi est fourni dès qu’il est disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes frais d’expédition de votre commande et les taxes applicables sont indiqués lors du paiement. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/shipping-policy\"\u003ePolitique d’expédition\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRetours et problèmes liés à la commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAucun retour ou échange volontaire pour un changement d’avis ou pour une taille ou une couleur sélectionnée, sauf si la loi l’exige.\u003c\/strong\u003e Vérifiez la taille avant de commander. En cas de dommage, de défaut, d’erreur d’impression ou d’article incorrect, contactez \u003ca href=\"mailto:beaver.baldeagle@proton.me\"\u003ebeaver.baldeagle@proton.me\u003c\/a\u003e. Tout problème confirmé sera résolu par un remplacement ou un remboursement sans frais supplémentaires, conformément à la loi applicable. Vos droits légaux sont préservés. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/refund-policy\"\u003ePolitique de retour\u003c\/a\u003e. Contactez-nous avant de renvoyer un article ; nous vous fournirons des instructions si un retour est nécessaire.\u003c\/p\u003e","brand":"Beaver \u0026 Bald Eagle","offers":[{"title":"S","offer_id":67718368919686,"sku":"1846228_12756","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":67718368952454,"sku":"1846228_12757","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":67718368985222,"sku":"1846228_12758","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":67718369017990,"sku":"1846228_12759","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":67718369050758,"sku":"1846228_12760","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":67718369083526,"sku":"1846228_12766","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":67718369116294,"sku":"1846228_13065","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/4658\/5222\/files\/mens-premium-heavyweight-tee-black-back-6ad4431388d9e.jpg?v=1792295717"},{"product_id":"one-standard-sovereign-together-v-neck","title":"One Standard — Sovereign Together à col en V","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCHOISISSEZ-VOUS L’UN L’AUTRE.\u003cbr\u003ePRÉSERVEZ VOTRE SOUVERAINETÉ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeux individus à part entière. Un engagement choisi librement. Une norme partagée de respect de soi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSOVEREIGN TOGETHER\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;est une affirmation d’amour, d’autonomie et de respect mutuel. Votre voix. Votre ambition. Votre identité. Chacune a sa place dans la vie que vous choisissez de bâtir ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTWO SOVEREIGNS. ONE STANDARD.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne déclaration d’égalité et de respect mutuel. Deux identités, chacune avec sa voix. Une norme partagée pour la vie que vous bâtissez ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePortez vos convictions. Tenez-vous debout ensemble. Restez vous-même.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe modèle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVotre message est imprimé en ivoire chaud sur le haut du dos, avec une signature discrète B\u0026amp;BE \/ SOVEREIGN TOGETHER sur la poitrine gauche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez votre message et votre coupe selon vos propres termes. \u003cstrong\u003eCette annonce concerne un seul vêtement.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eT-shirt décontracté à col V pour femme, entièrement noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e52 % coton peigné et filé à l’anneau, 48 % polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu léger de 4,2 oz\/yd² (142 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction avec coutures latérales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpression directe sur le vêtement à l’avant et à l’arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTailles S à 2XL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGuide des coupes et des tailles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe tour de poitrine correspond au tour de poitrine de votre corps, et non à la largeur du vêtement à plat.\u003c\/strong\u003e La longueur correspond à la longueur du vêtement. Utilisez le tableau ci-dessous pour choisir votre taille.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLONGUEUR (pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTOUR DE POITRINE (pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34 - 37\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 ¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38 - 41\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26 ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42 - 45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27 ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e46 - 49\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 - 53\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"metric\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLONGUEUR (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTOUR DE POITRINE (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e86,4-94\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64,1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96,5-104,1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e67,3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e106,7-114,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e69,9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116,8-124,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e71,1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e127-134,6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLes mesures sont approximatives.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à l’envers à l’eau froide, en cycle délicat, avec des couleurs similaires et une lessive douce. Éviter l’assouplissant. Suspendre pour séchage ou sécher en machine à basse température. Ne pas repasser sur l’impression ni nettoyer à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduction et expédition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVêtement importé, imprimé sur commande. La production prend généralement de 2 à 5 jours ouvrés avant l’expédition ; le délai de transport s’ajoute à ce délai. Les estimations de livraison ne sont pas garanties. Un numéro de suivi est fourni dès qu’il est disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes frais d’expédition de votre commande et les taxes applicables sont indiqués lors du paiement. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/shipping-policy\"\u003ePolitique d’expédition\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRetours et problèmes de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAucun retour ou échange volontaire pour un changement d’avis ou pour une taille ou une couleur sélectionnée, sauf si la loi l’exige.\u003c\/strong\u003e Vérifiez la taille avant de commander. En cas de dommage, de défaut, d’erreur d’impression ou d’article incorrect, contactez \u003ca href=\"mailto:beaver.baldeagle@proton.me\"\u003ebeaver.baldeagle@proton.me\u003c\/a\u003e. Tout problème confirmé sera résolu par un remplacement ou un remboursement sans frais supplémentaires, conformément à la loi applicable. Vos droits légaux sont préservés. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/refund-policy\"\u003ePolitique de retour\u003c\/a\u003e. Contactez-nous avant de renvoyer un article ; nous vous fournirons des instructions si un retour est nécessaire.\u003c\/p\u003e","brand":"Beaver \u0026 Bald Eagle","offers":[{"title":"S","offer_id":67718371868806,"sku":"5277956_19863","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":67718371901574,"sku":"5277956_19864","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":67718371934342,"sku":"5277956_19865","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":67718371967110,"sku":"5277956_19866","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":67718371999878,"sku":"5277956_19867","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/4658\/5222\/files\/womens-relaxed-v-neck-t-shirt-solid-black-blend-back-6ad443786adf1.jpg?v=1792295810"},{"product_id":"chosen-sovereign-together-v-neck","title":"Chosen — Col V Sovereign Together","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCHOISISSEZ-VOUS L’UN L’AUTRE.\u003cbr\u003ePRÉSERVEZ VOTRE SOUVERAINETÉ.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeux individus à part entière. Un engagement choisi librement. Une exigence commune de respect de soi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSOVEREIGN TOGETHER\u003c\/strong\u003e est une affirmation d’amour, d’autonomie et de respect mutuel. Votre voix. Votre ambition. Votre identité. Chacune a sa place dans la vie que vous choisissez de bâtir ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCHOSEN. NEVER OWNED.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne affirmation d’autonomie au sein d’un engagement choisi. Vous choisissez qui vous accompagnera, et vous restez pleinement vous-même à ses côtés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePortez vos convictions. Restez unis. Restez vous-même.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe modèle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVotre message est imprimé en ivoire chaud sur le haut du dos, avec une signature discrète B\u0026amp;BE \/ SOVEREIGN TOGETHER sur la poitrine gauche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez votre message et votre coupe selon vos propres termes. \u003cstrong\u003eCette annonce concerne un seul vêtement.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eT-shirt femme à col V et coupe décontractée, noir uni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e52 % coton peigné et filé à l’anneau, 48 % polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu léger de 142 g\/m² (4,2 oz\/yd²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction avec coutures latérales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpression directe sur le vêtement à l’avant et à l’arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTailles S à 2XL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGuide des coupes et des tailles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe tour de poitrine correspond au tour de poitrine de votre corps, et non à la largeur à plat du t-shirt.\u003c\/strong\u003e La longueur correspond à celle du vêtement. Consultez le tableau ci-dessous pour choisir votre taille.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLONGUEUR (pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTOUR DE POITRINE (pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34 - 37\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 ¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38 - 41\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26 ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42 - 45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27 ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e46 - 49\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 - 53\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"metric\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLONGUEUR (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTOUR DE POITRINE (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e86,4-94\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64,1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96,5-104,1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e67,3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e106,7-114,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e69,9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116,8-124,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e71,1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e127-134,6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLes mesures sont approximatives.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver sur l’envers à l’eau froide, en cycle délicat, avec des couleurs similaires et une lessive douce. Éviter l’adoucissant. Suspendre pour sécher ou sécher en machine à basse température. Ne pas repasser sur l’impression ni nettoyer à sec.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduction et expédition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVêtement importé, imprimé sur commande. La production prend généralement 2 à 5 jours ouvrés avant l’expédition ; le délai de transport s’ajoute à ce délai. Les estimations de livraison ne sont pas garanties. Un numéro de suivi est fourni dès qu’il est disponible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes frais d’expédition de votre commande et les taxes applicables sont indiqués lors du paiement. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/shipping-policy\"\u003ePolitique d’expédition\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRetours et problèmes de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAucun retour ou échange volontaire pour un changement d’avis ou pour une taille ou une couleur sélectionnée, sauf si la loi l’exige.\u003c\/strong\u003e Vérifiez la taille avant de commander. En cas de dommage, de défaut, d’erreur d’impression ou d’article incorrect, contactez \u003ca href=\"mailto:beaver.baldeagle@proton.me\"\u003ebeaver.baldeagle@proton.me\u003c\/a\u003e. Tout problème confirmé sera résolu par un remplacement ou un remboursement sans frais supplémentaires, conformément à la loi applicable. Vos droits légaux sont préservés. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/refund-policy\"\u003ePolitique de retour\u003c\/a\u003e. Contactez-nous avant de renvoyer un article ; nous vous fournirons des instructions si un retour est nécessaire.\u003c\/p\u003e","brand":"Beaver \u0026 Bald Eagle","offers":[{"title":"S","offer_id":67718374785158,"sku":"9634859_19863","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":67718374817926,"sku":"9634859_19864","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":67718374850694,"sku":"9634859_19865","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":67718374883462,"sku":"9634859_19866","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":67718374916230,"sku":"9634859_19867","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/4658\/5222\/files\/womens-relaxed-v-neck-t-shirt-solid-black-blend-back-6ad443de67e6d.jpg?v=1792295912"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/4658\/5222\/collections\/BBE-Sovereign-Together-Duo-Hero-v2.png?v=1792337140","url":"https:\/\/beaverandbald.com\/fr\/collections\/sovereign-together.oembed","provider":"Beaver \u0026 Bald Eagle","version":"1.0","type":"link"}